El legado colonial en la producción documental de Costa Rica

Resumen

El propósito de la presente investigación es analizar la producción documental en Costa Rica durante el período de la colonia para comprobar el legado monárquico en la gestión actual. De este modo, se estudian las disposiciones sobre tipos documentales, papel sellado y el ejercicio de los escribanos y notarios. Para este fin, el artículo se divide en dos secciones. La primera comprueba el vínculo con el Reino de España, la función de los documentos para declarar las actividades de la provincia en su gobernanza y el contexto histórico que respalda cada tipología. En la segunda se verifica la aplicación y vigencia de los elementos expuestos, lo cual comprueba esta herencia, a excepción de las Probanzas de méritos y servicios. El procedimiento investigativo consistió en el análisis de fuentes primarias y secundarias: documentos pertenecientes a los fondos y colecciones del Archivo Histórico de Costa Rica, libros y revistas nacionales e internacionales, legislación y otra normativa colonial y vigente.

ABSTRACT

The purpose of this research is to analyze the document production in Costa Rica during the colonial period to check the monarchical legacy in the current management. Thus, the provisions on document types, stamped paper and the exercise of the scribes and notaries are studied. To this end, the article is divided into two sections. The first checks the link with the Kingdom of Spain, the function of the records to declare the activities of the province in its governance and the historical context that supports each type. In the second application and validity of the above elements is verified, which proves this heritage, except for the Proofs of merits and services. The research procedure consisted of the analysis of primary and secondary sources: records pertaining to funds and collections of the Historical Archives of Costa Rica, national and books and magazines, and other colonial laws and regulations in force.